Galeria

Detalhes

Chiu Yi Chih é intérprete de mandarim-português. Chinês naturalizado brasileiro com bacharelado em Letras (Português/USP) e mestrado em Filosofia pela USP, mora no Brasil há 25 anos. Possui experiência de tradução oral na área empresarial com foco voltado para negociações, reuniões, recepções no aeroporto/hotel, feiras, exposições, acompanhamento de instalações de máquinas, eventos culturais, visitas turísticas, dentre outros. Seus diferenciais são:

1) Fala em ambas línguas (mandarim/português) sem nenhum sotaque. 

2) Viabiliza a comunicação entre brasileiros e chineses, criando um ambiente de relações amistosas entre empresas brasileiras e chinesas, visando produtividade, diálogo, empreendedorismo e credibilidade mútua. 

3) Trabalhou para empresas como Instituto Mandarim Yuan De, Ibraho, Mania de Sorvete, Coopess, Bestseal, Shenyu, Print Laser, G-ONZE, Agência de Desenvolvimento Econômico do Grande ABC, Hong Yong, Machi Factory, Big Bridge Rice Company, Taishengli Handmade Soap Factory e em feiras como "Feicon Batimat, Salão Internacional de Construção no Centro de Exposições do Anhembi" e na exposição "ChinaArteBrasil" (OCA - Museu da Cidade - Pavilhão do Ibirapuera). Ministrou cursos, workshops e palestras em diversos eventos relacionados à arte, filosofia e cultura brasileira/chinesa, destacando-se como mediador nas relações sino-brasileiras.

4) Seus trabalhos receberam reportagens da TV Chinesa Hong Guan, Folha de São Paulo, Jornal Estadão, TV Cultura, Revista Macau, Jornal Valor Econômico, TV Berno, Revista TPM, Rádio Cultura FM, Revista Filosofia eTV São Judas.

Visite o site: www.interpretemandarim.com

Contato: (011) 98842-6314 / winnerchiu@gmail.com

Vídeo